カテゴリから探す

ポルトガル語のネーミング考えます

あなたのブランドやお店に【ポルトガル語】でベストな名前を!

5.01件) 販売実績:1
現在お願い中:0 残り受付枠:5 お届けまで:3日(予定)
2,000

20ポイント(1%)獲得

サービス内容

あなたのブランドやお店に、
ポルトガル語で名前をつけてみませんか?

FIFAクラブW杯やweb広告制作で
ポルトガル語通訳・翻訳の実績を持つ筆者が、
あなたのイメージ・理想にぴったりな
ポルトガル語の単語・ワンフレーズを【最大5つ】提案します。

お店やブランドイメージには、
・覚えやすい
・日本人が発音しやすい
・ユニーク=個性的
などの条件も必須ですね♪

このあたりのニュアンスも
徹底的に考え抜いて参りますので、
トークルームにてどうぞお気軽にご相談下さい。

有料オプション

このサービスには、2,000円のサービスに、プラスして「有料オプション」サービスが
付いています。
※購入したサービスがキャンセルになった場合は全額返金させて頂きます。

購入にあたってのお願い

サービスご購入後、トークルームにて以下の情報をお送り下さい。

①何に対するネーミングか (ブランド名、店舗名など)
②こんな単語・イメージのネーミングがしたい
③その他 ご要望 (何文字まで、何単語まで希望など)

あまりにも長く文章的なネーミングをご希望の場合は、
別途ご料金を頂戴することもございます。
あらかじめご了承下さいませ。

よくある質問

出品者の実績を教えてください。
上智大学外国語学部ポルトガル語学科卒業後、映画配給会社にて海外セールスの中南米担当をしておりました。2003年 FIFAクラブW杯 ポルトガル語通訳、2017年 明治安田生命Jリーグワールドチャレンジ web広告 ポルトガル語翻訳などを経験していますので、どうぞ安心してご相談下さい。
英語とポルトガル語を混ぜたようなネーミングがしたいです。
ポルトガル語/英語/日本語の3言語に対応可能です。ポルトガル語と他の言語を混ぜたようなネーミングをご希望の方も、お気軽にご相談下さい。

評価・感想(1件) 5.0

読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス