カテゴリから探す

京大大学院生が英文と日本語訳文のギャップ埋めます

現役京大大学院生兼塾講師による解説!

販売実績:0
現在お願い中:0 残り受付枠:20 お届けまで:1日(予定)
500

5ポイント(1%)獲得

サービス内容

皆さんは英語の長文問題を解いていて解答の日本語訳があまりに流暢でどうしてそんな訳になるんだ?って思ったことありませんか?
そのようなあまりに綺麗すぎる日本語訳と英文の間にあるギャップを英文構造の明確化という視点から明瞭にしていきます。
お問い合わせお待ちしております。

購入にあたってのお願い

サービスを受けたい文章を画像ファイルにてお送りください。
ケータイで撮った写真でもpdfでも形式はなんでも構いません。
ただしなるべく読みやすい状態のものだと助かります。

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス