サービスを探す

海外ヒーラー翻訳(日⇔英)やります

通訳/翻訳キャリア20年とスピリチュアル業界15年の経験

5.01 販売実績:4 残り:5枠(お願い中:0人)

サービス内容

海外から訪れたヒーラーのための個人セッションやワークショップ時の音源や資料翻訳を行います。

これまでトリニティ㈱やナチュラルスピリットが主催するセッションやワークショップにて実績があります。

主に
・ミディアム(ご先祖やガイドなどのメッセージを届ける)
・エネルギーヒーラー(ボディ・メンタル・スピリット全般を癒す)

などのスピリチュアリストのための通訳経験がありますのでその内容を熟知しています。

私自身が声のヒーリングや、時空を超えるエネルギーセッションを行っていることもあり、日本人の感覚に寄り添った心と魂に響く【代弁者】との定評があります。

セッション1時間(通訳が入った場合)あたりの料金目安ですが、話者のスピードや話す量で変わります。
出来上がり文字数が約2000文字(日本語訳)で換算しています。

すべて読む
  1. 提供形式
    制作物 (+テキスト打ち合わせ)
  2. お届け日数 3日(予定) / 約2日(実績)
    ジャンル
    • 日本語→外国語
    • 外国語→日本語
    用途
    • 企画書・資料
    • プライベート
    • 商品・サービス
    • レッスン
    • その他

購入にあたってのお願い

文書でも、音声でもご対応します。
テキスト文書にてお届けいたします。

すべて読む

一言PR

簡単なメッセージや短い文書の場合も1000円単位でご対応いたします。


評価・感想(1件) 5.0

読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス