英語の要約 書きます

レポート・紹介文は英語・日本語そして分量が選べます。

翻訳サービスを続けてきているvsと申します。ご自分の記事、レポート、論文または日本語の論文ならば、英語での紹介文を作成致します。追加で日本語訳もリクエスト可能です。すでに紹介文の用意が必要な方のほか、紹介文を使用して日本語の論文内容を広く知らせたいとお考えの方に有効です。 昨今英語で進展している分野が拡充している中、例えば在籍している組織などを対象にして、ご指定の英語で書かれた文章に対する紹介文を作成致します。複数の論文の中から選定する場合など特に時間削減が期待できるサービスとしてお勧め致します。 学術論文に広く経験を積んで来ております。「このような分野だが対応可能か」「使用表現についてすり合わせをしたい」などまずはご一報ください。