サービスを探す

大切なお店や商品にスペイン語でネーミングます

語感の響きのいいスペイン語にて、元気なネーミング考えます

4.912 販売実績:15 残り:5枠(お願い中:0人)

サービス内容

【2019年4月3日料金改定:500円→1000円です。】

外国語学部でスペイン語を学び、通訳レベル(サッカー、マラソン等スポーツ通訳がメイン)の
トマスが、あなたの大切なお店や商品にスペイン語でネーミングします。

例えば

スペイン語          何?        意味
Del Monte(デルモンテ) トマトジュース  From the mountain(山から)
Vamos(バモス)      Honda車の車名 Let's go(行こう!)
Casa(カサ)        雑誌名       家
Bonita(ボニータ)     通販        (女性に対して)かわいい

等々、素敵なネーミングもたくさん存在しています。

スペイン料理のお店に「Rico」(リッチな、おいしいの二つの意)とかネーミングしたいですね。



すべて読む
  1. 提供形式
    制作物 (+テキスト打ち合わせ)
  2. リサーチ
    企画・構成
    画像の用意(選定/撮影)
    校正・編集・リライト
    SEO対応
    お届け日数 3日(予定)

有料オプション


購入にあたってのお願い

【1案件につき3個までアイディアを出します。】

・商品やお店のイメージやコンセプトを教えて下さい。(キーワード等)
→商品やお店の画像があれば、当方でもイメージします。
→商品やお店を通じてのサービスに対しての熱い思いも聞かせてください。ラテンの情熱でお応えします。

・候補となる日本語・英語を教えてください。
→響きのいいスペイン語をチョイスします。

・著作権・知的財産権にかかわる諸問題については、当方では免責とさせていただきます。

すべて読む

一言PR

世の中にあふれた陳腐な英語やフランス語よりも、情熱ラテン系のスペイン語でネーミングを!


評価・感想(12件) 4.9

コミュニケーション
  サービスの説明
 
読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス