英語の歌詞書きます

オリジナル歌詞を英訳or作成します！【日→英】

【海外プロモーションをお考えの方へ】 音楽活動をグローバルなものにしたい方にオススメのオリジナル歌詞英訳サービスです。単なる対訳用にしても良いですし、実際に歌唱用にしても大丈夫です。もちろん、一から作って欲しいという依頼もお受けしています。(要見積) 日本語から英語に、ニュアンスをできるだけ崩さない英訳を行います。 (※歌唱用仮歌の制作はお受けできません。) 【まずはお見積もり・カスタマイズを！】 基本料は¥4,000〜 (200-250字想定)になりますが、曲ごとに多少上下する可能性があるので、お気軽にお問い合わせください。原則として文章が長くなるほど1文字あたりの値段が安くなります。(最安値は11円) 翻訳したい部分の歌詞をテキストでお送り下さい。 【講師】 中村 (Midville) 10歳から英会話レッスンを受けて育つ。家庭教師のトライ、ファロス個別指導学院、第一ゼミナール、個別指導のAxisなどで英語科担当。留学経験や海外雑誌の翻訳経験あり。教え子には教師 (英語科)も輩出。社会人向けのメール講座や簡単な英会話指導も行う。 ＊ギターレッスン / 楽譜作成 (耳コピ) / 作曲 / アレンジ / 歌詞英訳などのサービスを行っています。 https://profile.coconala.com/users/715682 Presented by Midville's