日本語⇔英語の翻訳・校正をお手伝い致します
アメリカ在住歴１５年のプロ（！？）が丁寧に英訳・校正します♪
物品配送可能
販売実績
1件
残り
3枠 /
お願い中：0人
サービス内容
はじめまして。ご覧いただき、誠にありがとうございます。
当方、アメリカ在住歴15年以上です。
トークルームはオープンから120日間あけておくことが可能ですので、その間に質問にお答えさせていただき、少しでも解決に向かうようにお手伝い致します。
⦁ ITやビジネス関係の翻訳
⦁ 英文証明書やウェブサイトの翻訳
⦁ 飲食店のメニュー作りの相談
⦁ 海外旅行の下調べ
幅広くご質問にお答えしておりますので、お気軽にどうぞ！
⛵ ビバ アメリカーナ (アメリカ・ロサンゼルス在住) ⛵
購入にあたってのお願い
購入前の見積り・カスタマイズ相談は任意とさせていただいておりますので、購入されれば、直ぐにトークルームが開きます。
購入前に、直接ダイレクトメッセージ経由でご連絡いただくことも可能です。
どうぞよろしくお願い致します。
評価・感想
- 2018年4月20日てるなりこの度は私のリクエストへのご提案、およびご協力ありがとうございました。私の海外からの直接商品の買付に関しては全くの初めての経験で不安の中、手探り状態からご協力頂きました。現段階では９割の進捗で残り１割を残す状態になりました。忙しい中、迅速丁寧な対応をしていただき気持ちの良い、そして安心出来るお取引が出来ましたこと感謝します。あと少し作業がありますがどうぞ最後まで宜しくお願い致します。