日本語⇔中国語(繁体字)
チャットもしくはスカイプで会話練習
20分程の中国語ミニ講座
主に台湾で使用される繁体字(日本の漢字に近い方) 何でもOK!
ちょっとだけ意味が知りたい短文
WEBページや掲示板の内容
辞書に載ってない方言か流行りの言葉
正式な文章、書式資料等全て対応可能
知りたい中国語を教えます。
中国語会話練習の相手になります。
中国語に関する質問をお答えします。
台湾に関する情報案内も任せて下さい。
リアルタイム対応可【チャット/会話】時間内質問制限無し
中国語ネイティブレベル、
同時通訳資格/経験有り
正式な翻訳サービスはもちろん、
ちょっとだけの質問とかも
気軽にご利用下さい^ ^
【中国語講座や情報案内等】
ご希望時間に合わせて20〜30分間程リアルタイムチャット対応します。
繁体字使用(主に台湾で使われてる難しい漢字の方)
スカイプで会話練習の相手にもなります。
(スカイプ名をお知らせ下さい)
*リアルタイムサービスはご希望の時間帯幾つか教えて下さい*
これ中国語で何て話すとか、
ちょっと気になる言葉とか、
意味が知りたい文章とか、
興味ある情報とか、
何書いてるだろうと思うモノ等
何でも気軽にお聞きください!
中国語に関すること何でもOK!
中国語会話の練習相手にもなります。
簡体字も対応可能ですが、中国の各地方によって慣用句と字体に違いがありますので気になさらない方のみお申し付けください。
内容によって少し時間を頂く場合があります。
始めにご要望などご連絡お願い致します。