タイ語のLINE, Facebook, Twitterがどんな会話をしているのか知りたい時などタイ語のスポット翻訳します。
LINEやFacebook等のちょっとしたタイ語の会話や記事なら1,000円からスタート。
A4サイズの手紙なら一枚2,000円から翻訳します。文字制限はありません。
また、タイで旅行中にトラブったがタイ語が分からないときなどにもサポート可能です。
何なりとご相談ください。できる限りサポートいたします。
タイ在住25年。タイにてベンチャー企業の社長をしています。タイ国内で日系、外資、ローカル企業300社以上のコネクションあり。タイ人の妻、息子1人で暮らしています。困っている方を見るとほっとけない性格。出来るだけサポートしますので宜しくお願い致します。
基本的に簡単なLINEおよびFacebook,Twitter内の短いセンテンスなら1000円でOK.
A4サイズでしたら1枚につき2000円からとなります。ビジネス関連、パンフレット、商品の取扱説明書、メニュー、タイ人彼女が何を話しているのか知りたいなどあらゆる場面に対応します。ただし、専門知識が必要とされる学術書等はお断りすることがございますのでご了承ください。