三ヶ国語対応 日本語⇄英語⇄中国語を翻訳します

海外歴7年 3ヶ国語対応のネイティブによる手作業翻訳

幼少期よりニュージーランドと上海に合わせて7年間住んでいました。 日本語・英語・中国語の三ヶ国語を話せるトリリンガルです。 三ヶ国全てがネイティブのトリリンガルだからこそ 日本語⇄英語 日本語⇄中国語 だけでなく英語⇄中国語も可能！！ 全て手作業による自然な翻訳だから安心。 料金は400語ごとに3000円です。 これまで食べ物、古いもの（ヴィンテージ）や高価なもの（時計や革製品）などは何度か翻訳した経験があり、一定レベルではありますが、知識がございます。 実際にニュージーランドと上海に7年間住んだ3ヶ国語を話すトリリンガルによる手作業翻訳だからこそ、現地の自然な表現や微妙なニュアンスの違いを正確に伝えることができます！