食べるのが大好きな、カナダ人がお店のメニューをデザイン&英訳致します。
現役プロのグラフィックデザイナーがレストランに行く度に渡される、間違いだらけの英語メニュー見て、自分ならもっと上手くできる!と自身満々です( ^ω^ )
観光客や初めての方でも分かりやすく、食べてみたくなるような料理の説明も追加可能です。
日本語と英語が母国語の国際結婚カップルです。メニューだけでなく、デザイン&英訳したいチラシなどがありましたらご相談下さい。
大抵の料理は分かるかと思いますが、日本人の私でも食べたことのないような郷土料理などは、料理の説明をお願いすることがあります。