日本語をスペイン語に翻訳します。一件につき100ワード前後になります。
プライベートメール、ビジネスメール、説明書、論文、履歴書、スピーチ、詩などあらゆる文書のスペイン語翻訳を致します。
会社経営の経験もございますので、スペイン語でのビジネスレターや契約書なども作成可能です。
大学のスペイン語学科卒業、ペルー在住(18年)。会社経営の経験もあります。現在セラピストとしての仕事を行っていますが、アンデスの世界観に基づき、自分で自分自身を癒せるように導き、意識を高めるお手伝いをすることを使命としています。スペイン語通訳・翻訳は副業として行っています。