この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
韓国語の翻訳、文作りします
韓国、韓国語、ハングルに興味のある方。
販売実績
2件
残り
3枠 /
お願い中：0人
| 翻訳 | |
|---|---|
| 校正・添削 | |
| 通訳 | |
| お届け日数 |
2日（予定）
|
| 初回返答時間 |
7時間以内（実績）
|
サービス内容
韓国人の方に自然なメッセージを送りたい方、お手紙を書きたい方などの文作りのお手伝いをします^^*
韓国のサイトから購入したいけどなんて書いてあるか分からない！
好きなK-POPアイドルがなんて喋っているか知りたい！
などと思っている方の翻訳のお手伝いをします^^*
韓国語は学校でも勉強したので自信があります^^*
韓国ブームから韓国をもっと知りたい、もつと好きになりたい方のお役にたてたらと思っています^^*
購入にあたってのお願い
翻訳の場合は翻訳してほしい日本語の文章、画像、動画などを送ってください！
文作りの場合はより自然な文章になるように作りたい文章構成を細かに教えて頂けるとよりいい物ができます^^*
文字数により値段変更しますのでメッセージにて一言お声かけください^^*
評価・感想
- 2019年9月4日Nishimura Akariteineide早い対応ありがとうございましたm(_ _)m 大満足です(^-^)
- 2017年8月16日翻訳いただきありがとうございました！ また機会がありましたら購入させてください、 よろしくお願いいたします。