カテゴリから探す

我會翻譯◇メニュー・popなど簡単伝達方法教えます

★你會能告別翻譯的問題★言葉の壁にサヨナラ!中国語で売上UP

3,000

30ポイント(1%)獲得

有料オプション
  • 評価
  • 0
    販売実績数
  • 0
    現在お願い中
  • 要相談
    お届けまで(予定)

サービス内容

◆台灣和中國的老闆各位。我願意幫您們店的更好生意♪日文說明很重要!我能翻譯菜單和其他的資料,而能教跟日本人怎麼講容易懂♪請多關照m(_ _)m

◆台湾 華語 中級
◆日本 中検 三級
◆中国政府公認 HSK 四級(6級が最高)
◇繁体字・簡体字、どちらもできます。

◆お店を経営されている皆様。
「中華圏のお客様がいらっしゃっても対応ができなかった…」
そんな経験はございませんか?
言葉での説明はやはり大切です!
そんなお店の方々のご相談に乗ります。
メニューやpopの翻訳、「こんな時どういったら伝わるの?」などの簡単簡潔な会話も伝授します!
旅行の際の会話も可能です☆
よろしくお願いいたします♪
ヽ(*^ー^)人(^ー^*)ノ

有料オプション

このサービスには、3,000円のサービスに、プラスして「有料オプション」サービスが
付いています。
※購入したサービスがキャンセルになった場合は全額返金させて頂きます。

購入にあたってのお願い

◆麻煩您先發給我簡訊,我要估計。謝謝!
◆まずはお見積のため、メッセージをお願いいたします!

一言PR

◆我在台灣住過五年,但是在日本沒有講話的機會。
所以我認為在這可以幫您們的業務!
◆台湾に五年間住んで学校に通い、資格を三種類取りましたが、日本ではなかなか使う機会がありませんので、皆様のお役に立つことで自分の勉強にもなると思い始めました。どうぞよろしくお願いいたします!

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス