TOEIC800点所持！日⇄英の翻訳いたします

特に【不動産・旅行業界の分野】でお困りの方へ

【不動産・旅行業界の翻訳はお任せください！】 海外からのお手紙や専門分野の契約書類等、どのような文書でも翻訳いたします。 ⭐︎サービス提供者情報⭐︎ 【外国語大学英米語学科卒業、TOEIC805点・英検２級所持】 〜法律や不動産関係の翻訳を得意としています。〜 　前職の不動産会社では、海外不動産の売買における通訳（重要事項説明） 　を担当していました。不動産専門用語等はお任せください！ 〜日常的な文書も対応可〜 　ホテルでの受付業務も行なっておりました。 　訪日外国人とのメール・電話でのやりとり、トラブル対応など行なっておりました。 このサービスでは、 ・わかりやすい言い回し ・流れのある文章 を心がけています。 ⭐︎サービス内容⭐︎ A4サイズ文書３枚分まで一律【1,000円】です！ ４枚以上の文書（A4サイズ規定）の場合、追加料金の設定がございます。 ５枚以上の場合、別途ご相談の上、 料金の決定をさせていただきますのでまずはご連絡お願いいたします⭐︎ その他、質問や相談ございましたらお伺いいたしますのでお気軽にどうぞ(^^) ☆お仕事内容一例☆ 2017/10/14 2回目のご利用を頂きました☺︎ある交付金の手続きを日本語→英語に翻訳させて頂きました。 2017/10/07 娘さん思いの素敵な方から論文の書き方について英語→日本語に翻訳させて頂きました。 お急ぎとのことでしたので、４時間で仕上げ、提供させていたしました☺︎