食品関連ビジネスの高品質翻訳サービスを提供します

中国人観光客向けメニュー、商品カタログ、販促物などの翻訳

中華系観光客向け食品販促、メニューの高品質翻訳サービスを提供し、御社のビジネスをサポート致します。お店のメニュー、カタログ、販促物、パンフレットなど何でもご相談下さい。 訳すだけではなく、自然な言葉と美味しそうな表現、買ってみようと思って貰えるような翻訳を心掛けております。 調理師、フードコーディネーター、食品表示の資格を持っております。来日して以来、飲食店、食品商社を勤めてきており、語学と食品業界歴14年の専門知識を活かしてお役に立てたいと思いますので、お気軽にご相談下さい。 ※副業につき、ボリュームの多いものは少々お時間を頂戴しております。 中華系観光客向け食品販促、メニューの高品質翻訳サービスを提供し、御社のビジネスをサポート致します。訳すだけではなく、自然な言葉と美味しそうな表現、買ってみようと思って貰えるような翻訳を心掛けております。 語学と食品業界14年の経験を活かしてお役に立ちたいと考えております。