この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
ネイティブな英語に翻訳します
本場のアメリカ人妻が徹底サポート翻訳！
販売実績
1件
残り
5枠 /
お願い中：0人
| 翻訳 | |
|---|---|
| 校正・添削 | |
| 通訳 | |
| お届け日数 |
2日（予定）
|
サービス内容
本場アメリカ人妻の徹底サポートでワンコイン英語翻訳いたします！
基本的に日本語２００字以内のものをネイティブ英語に翻訳します。
日本語の細かなニュアンスをしっかりおさえながら、ネイティブにそれをしっかり伝える翻訳をします！納品後の修正もしっかり対応いたします。
特別なご要望や質問があれば気軽に問い合わせください！
１００％ネイティブで自然な表現に！
購入にあたってのお願い
ご連絡は下記の通りお願いいたします。
1.まずはダイレクトメッセージにてご連絡下さい。
・ご依頼の文章本文
・文字/ワード数
・使用目的など
・希望納品期限(ご希望がない場合は3.4日程)
・その他ご相談、要望など
2.受け付けられる内容であるか確認
3.お支払い
4.納品
5.確認、質問や修正依頼
評価・感想
- 2017年6月25日mrsmith素晴らしい英語の翻訳を納品していただきありがとうございました。気になった文章・表現なども丁寧に回答頂き、よく理解できました。また機会がありましたらお願い致します。