韓国語と日本語の翻訳をします

韓国語で気持ちを伝えるお手伝いをします!(手紙・ヨントン)

評価
5.0 (20)
販売実績
21
残り
5枠 / お願い中:0
韓国語と日本語の翻訳をします 韓国語で気持ちを伝えるお手伝いをします!(手紙・ヨントン) イメージ1
翻訳
校正・添削
通訳
無料修正回数
5回
お届け日数
3日(予定) / 約3日(実績)
初回返答時間
1時間以内(実績)
用途
ジャンル
業種
文字単価
要相談
言語

サービス内容

韓国語⇄日本語の翻訳をいたします! ● k-popアイドルや俳優へのファンレター ● ヨントン、サイン会などの対面型イベント ● 韓国語のインタビュー記事→日本語翻訳 ● Youtubeなど動画コンテンツへの韓国語字幕 あなたの推しに韓国語で思いを伝えるお手伝いをします! ● 韓国語学習歴8年 ● TOPIK(韓国語能力試験)6級合格(最上級) ● 英語・韓国語の語学塾を経営しております 日本人だからこそ、伝えたい“思い”の細かいニュアンスを韓国語にすることができます♪ みなさんの推し活動の幅がより広がるようお手伝いさせていただきます♪ 【基本料金】 ・日本語⇄韓国語 400文字以内:1000円 ・日本語⇄韓国語 200文字以内:500円 (メッセージにてお問い合わせください) ● 400文字を超える場合はオプション料金追加からお願いいたします。 ● 動画、音声の翻訳に関しては音声の状態によって難しい場合がございます。一度ご購入の前にご相談をお願いいたします。

購入にあたってのお願い

・音声の乱れがあるファイルは聞き取りが難しい場合がございます。一度事前ご相談をお願いいたします。 ・お急ぎの場合はご購入前にお知らせください。

有料オプション

価格
1,500

出品者プロフィール

サトウ(日韓翻訳)
女性
最終ログイン:
9時間前
総販売実績:22件
本人確認
機密保持契約(NDA)
スケジュール
平日・土日:10時〜26時