カテゴリから探す

漫画、小説、論文等韓国語を日本語に翻訳します

とにかくこの韓国語の意味が知りたい!というときに

販売実績:0
現在お願い中:0 残り受付枠:2 お届けまで:要相談
500

5ポイント(1%)獲得

この出品者は最終ログインから時間が経っています。

サービス内容

韓国語の漫画や、webページ、記事、論文を翻訳します。
お値段は量や難易度によってご相談となりますが、基本的な料金目安は以下の通りです。

漫画 ~20P 500円
web記事 ~1000字 500円
論文 ~3P 500円

TOPIK6級(最上級)取得済み、
韓国留学歴あり、
韓国史専攻なので、微妙なニュアンスや歴史的・社会的背景を踏まえた翻訳を行えます!

特に論文や漫画など、分量が多いものをまとめてご依頼の場合はご相談に乗りますので、メッセージいただければと思います。

購入にあたってのお願い

購入までの流れ
1.翻訳対象の分量を確認、納期、料金をお知らせいたします。
2.納得いただけた場合は購入、作業開始いたします。

以下の点を記載してメッセージをお願いいたします!
1.希望納期
2.翻訳対象物(PDFファイル、URLなどで確認できるもの)
3.特に希望がある場合はその旨

基本的に作業には3日~1週間かかる予定ですので、急な依頼はお受けできない場合がございます。

一言PR

友人から「韓国の漫画が読みたいけど韓国語わからない!」「この記事なんて書いてあるの?!」と聞かれることが多く、せっかく学んだ韓国語や韓国の知識を生かしたいと始めました!お仕事頂いた以上はしっかりやりますので、よろしくお願いいたします。

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス