即対応！ネイティブスペイン語－日本語翻訳いたします

仕事やプライベートで必要なスペイン語－日本語翻訳いたします。

日本人（製造技術系西語日本語通訳、翻訳歴１０年）とメキシコ人（日本語翻訳歴５年）による翻訳作業を提供いたします。 日本語スペイン語ともにネイティブチェックを入れて、各言語独自の言い回し、正確性の高い翻訳をいたします。 目安として日本語２００字で上記の金額にて対応させていただきます。 動画の文字おこしなどは目安として 翻訳数が多いもの１分→８００円 翻訳が少ないもの１分→５００円 お気軽に「見積り・カスタマイズの相談をする」かDMでお問い合わせいただけますと幸いです 。 翻訳歴 ビジネスメール、ホームページ、漫画、記事、企業の雇用契約書、事業や工場立ち上げに必要な書類、ゲームのコマンド、歌詞、レストランのHP、レシピ、メニュー、YouTubeの音声翻訳、文字起こし、YouTubeのキャッチコピー作成、製造業における技術関係資料、手紙、チャットのやり取りなど。