カテゴリから探す

むずかしい日本語を「やさしい日本語(かんたんな日本語)」にします。

500

5ポイント(1%)獲得

この出品者は最終ログインから時間が経っています。
  • 1
    販売実績数
  • 0
    現在お願い中
  • 残り 3
    受付枠数
  • 3
    お届けまで(予定)

サービス内容

むずかしい日本語を「やさしい日本語(かんたんな日本語)」にします。
たとえば、
●りょうりが したい(りょうりのレシピがむずかしい)
●たいせつな しょるいが よみたい(たいせつなところだけよみたい)
●x x xへ いきたい(でも 日本語が むずかしい)
など。

こまっていることは ありませんか。

かんたんな英語と ポルトガル語が わかります。
You can send me a message in English.
Pode mandar a mensagem en portugues.

購入にあたってのお願い

●むずかしい日本語の URL、データ(jpeg、pdfなど)を おくって ください。
●あなたの 日本語の レベルを おしえて ください。
(どれくらい 日本語が わかりますか。)
たとえば、
「みんなの日本語1の 18まで べんきょう しました」
「JLPTの N3 です」
「2ねんくらい べんきょう しています。1しゅうかんに 1かい 1じかん べんきょう します」
など。
●がっこうの しゅくだいは だめです。

一言PR

日本語で こまっている人の 力に なりたいです。

よくある質問

どれくらいの りょう(volume) ですか。
「りょうりの レシピ 1つ」「しょるい 1つ(A4サイズ 1まい)」くらいです。

評価・感想(1件) 5.0

読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス