この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
中国に10年在住のバイリンガル！翻訳します
ー「生の」中国語を。気軽に頼みたい方へ
販売実績
6件
残り
4枠 /
お願い中：0人
| 翻訳 | |
|---|---|
| 校正・添削 | |
| 通訳 | |
| お届け日数 |
要相談
|
| 初回返答時間 |
2時間以内（実績）
|
サービス内容
上海に10年在住。
会話に不自由なし。HSK5級を取得。
日→中、中→日どちらでもかまいません。
些細な翻訳を承りまっております。
お気軽にご相談ください。
長年住んでいた経験がお役に立てれば
要望を最大限に聞きいれての翻訳と、
早い返信での対応を心がけております。
静安寺が好きです
購入にあたってのお願い
専門的な翻訳は日数がかかる場合がございます。
評価・感想
- 2018年3月14日ミッキ丁寧に対応していただき有難うございます。大変助かりました！！
- 2017年5月17日女性ご丁寧なお取引をして頂きどうもありがとうございました☆ また次回もお願いしたいと思っていますので宜しくお願いいたします。
- 2017年4月30日女性素晴らしい内容と対応です！ありがとうございます！
- 2017年4月19日男性ちょっとした日常会話程度でも中国語が何もわからない私の代わりに、日本語から中国語に翻訳していただきました。短い３つほどの文章でも翻訳ソフトなどでは心もとないので、お願いしましたがすぐに教えていただけました。 ありがとうございました。