カテゴリから探す

ポピュラー1

英語→日本語・日本語→英語翻訳承ります

簡単な手紙から学部レベルのレポートまで、それなりに幅広く対応

2,000

20ポイント(1%)獲得

by Bristol
この出品者は最終ログインから時間が経っています。

サービス内容

◆英語資格
- IELTS 7.0 Overall (2014/08)
- TOEFL PBT 587 (2013/04)
- TOEIC IP 825 (2012/02)

◆対応可能な文章の例
- 海外の友人へのメール
- 新聞記事
- 個人輸入の際の在庫確認などのやりとり
- 学部レベルのレポート(経済学・政治学・哲学・国際関係学など)

◆自信のある領域
- イギリスの政治や文化
- 西洋近現代史
- アニメ・漫画

今回は価格を¥2,000と設定しておりますので、英文で500 words、日文で600文字までとさせて頂きます。

購入にあたってのお願い

日本語→英語の場合は添付の画像を見て、私の英語レベルを把握の上で依頼をお願い致します。
また、個人的なポリシーのため、翻訳された英文は全てイギリス英語で表記させて頂きます。

一言PR

一年間とはいえ念願のイギリス留学も果たし、英語に自信はできたものの活用の場が余りありませんでした。そこで、ココナラという新しいプラットフォームで自分のスキルを誰かに役に立て、かつ自分も得をできるのであれば、それはすごく素晴らしいことと思い始めました。

評価・感想(2件) 5.0

読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス