エキスパート1

【文字数制限なし!】ebay取引文翻訳いたします!(日→英、英→日)

500

5ポイント(1%)獲得

  • 評価
  • 0
    販売実績数
  • 0
    現在お願い中
  • 残り 2
    無料お試し枠
  • 2
    お届けまで(予定)

サービス内容

ebayで取引していると、一番面倒なのが購入者との英語のやり取りですよね。

・バイヤー、セラーからメールが届いたけどなんて書いてあるの?
・どういう風に英語にしたらいいのかわからない…
・無料の翻訳サービスだけじゃ少し不安…

そんな方の為に、知り合いのネイティブの協力を仰ぎ、機械翻訳ではなく、
意味の通る丁寧な英文に致します。
文字数は無制限!

無料枠も設けましたので、是非お試しください。

購入にあたってのお願い

・翻訳できるのは、ebay.comにおける取引文章のみです。
その他のビジネスメールは現在検討中ですので、今回はご遠慮ください。

・文字数制限はございませんが、1回につき1通のみの翻訳とさせていただきます。

・ebay取引についてのサポートはしておりません。
(別サービスとして検討中です)

一言PR

ebay取引は、スピードが命です。迅速な対応を心がけておりますので、宜しくお願いいたします。

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス