動画の翻訳、字幕を入れる作業を承ります

あなたの動画を世界に発信して見ませんか？

Youtubeで使用する動画に字幕をつける作業をお受け致します。str形式の文書での納品が基本となります。直接、動画を編集してほしい等のご要望がございましたらご相談ください。 【料金】 5分1500円で最低料金は1500円からとさせて頂きます。また、秒数は繰り上げ計算させて頂きます。 （例）5分まで→1500円 5分1秒から10分まで→3000円 10分1秒から15分まで→4500円……… ご希望のフォントなどございましたら、ご依頼主様と入念にご相談の後決めさせて頂きます。 [追加プラン] 英検準1級取得者がプラスで英→日の翻訳作業を致します。5分毎に追加料金2000円を頂きます。 例えば、海外の洋楽やスピーチ等を和訳し、日本語のフォントをおつけ致します。なお、翻訳をご希望の場合は、動画中の英文を文字でお見せください。 [納品までの時間] およそ３日ほどかと思います。事情により、期間が前後することがあります。また、お急ぎの場合はお申し出下されば、追加料金等はなしで対応できる場合がございます。 ご質問等ございましたら、お気軽にコメントください。