エキスパート1

英語ネイティブによる英文添削!300 語前後まで承ります

500税別

6ポイント(1%)獲得

by kokuran

サービス内容

「この英語、おかしいかな?」と悩み続け、なかなかメールを送ることができない・コメントを投稿できない・宿題が終わらない。そんな経験、思い浮かびますか?

そんな時、私に添削を頼んでみてはどうでしょう?

私は、アメリカ生まれ・育ちのハーフです。大学は、カリフォルニアの有名な University of California に通い、修士号を獲得しました。

300 語前後の文章まで添削いたします。文章を送っていただいたら、次の2点をお送りいたします。
① 訂正済みの英語の文章
② 添削した部分についての簡単な説明

ご連絡お待ちしております。

購入にあたってのお願い

注意点:
① 文章内に、秘密情報や個人情報がないよう、ご注意ください。情報公開の責任を負いかねます。
② 間違いが許されない文章(法的な文章など)はご遠慮ください。プロにご依頼ください。
③ 私は現在アメリカ在住のため、日本との時差があります。できる限り早く返事を返しますが、時差と仕事のため、一日ほどかかる場合がございます。

ご購入の際、送ってください:
① DOC, DOCX, または TXT 形式の英文
② 添削して欲しい英文の日本語訳
③ 文章の目的と使用例(ビジネスメール・個人メール・掲示板のコメント・etc.)

一言PR

アメリカの友達によく添削をリクエストされます。せっかく日本語も話せるので、日本人の方の助けになれると思い、出品してみました。

なにか不安がありましたら、お気軽にご相談ください。

どうぞよろしくお願いいたいます!

評価・感想(5件) 5.0

読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス