カテゴリから探す

ドイツ語を日本語に翻訳します

ビジネス関連などのドイツ語を日本語に翻訳いたします

販売実績:0
現在お願い中:0 残り受付枠:2 お届けまで:要相談
500

5ポイント(1%)獲得

この出品者は最終ログインから時間が経っています。

サービス内容

大学でドイツ語を学び、大学院で経営学を学んでいます。研究対象がドイツ企業のため、研究などでビジネス関連のドイツ語から日本語への翻訳を行っております。
これまで研究者によるインタビュー内容の翻訳や現地企業の講演会資料などを翻訳した経験があります。

購入にあたってのお願い

私の研究分野が経営・経済系であるため、法律など他の分野でかつ専門性の高いものの翻訳には対応しておりません。ご購入の前にどのような内容の翻訳であるかによっては、可能な場合がありますので、一度ご連絡いただけると幸いです。
どうぞよろしくお願い申し上げます。

一言PR

ドイツの方との交流も常にあり、研究でもドイツ語を使用しているのでビジネス関連での専門的な翻訳には自信があります。

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス