バンコク在住10年です。日本語⇄タイ語に翻訳します

タイ語教師や通訳・翻訳などOK！その他タイ観光の通訳も可♪

日本語⇄タイ語ともにタイ人と日本人のネイティブチェックを行います。 メッセージの文章や手紙、Youtube動画の日本語翻訳・タイ語翻訳、ホームページなどの翻訳などお気軽にご相談くださいませ。 　 タイは日本と比較すると物価の安い為、日本在住者に依頼するより費用を安く抑えられます。 　 【サービス内容】※日本語⇄タイ語 ■タイ人の恋人や友人に間違いのない内容を伝えたい ■推しのアイドルにファンレターを送りたい ■推しのアイドルにSNSでメッセージを送りたい ■サイン会、ファンミーティングでの声掛け文 ■お店のメニュー表にタイ語表記を入れたい ■その他文章の翻訳 ■タイ映画やドラマの動画翻訳 ■タイのインターネットサイトの翻訳 などなど、お気軽にご相談くださいませ。 【文字単価】※計算方法 ■SNS・手紙 個人私的利用の場合 日本語→タイ語　1文字　=3円 タイ語→日本語　1文字　=4円 動画、音声の翻訳1分以内、3000円 その後10秒単位　500円ずつ加算 ■社内資料やマニュアル、ビジネス利用の場合 日本語→タイ語　1文字　=4円 タイ語→日本語　1文字　=5円 以上です。