24時間以内で正確な韓国語翻訳サービスを行います

韓国語⇔日本語 商品説明/契約書類/ネット記事/手紙 など

評価
-
販売実績
1
残り
5枠 / お願い中:0
  1. お届け日数
    2日(予定)
24時間以内で正確な韓国語翻訳サービスを行います 韓国語⇔日本語 商品説明/契約書類/ネット記事/手紙 など イメージ1
24時間以内で正確な韓国語翻訳サービスを行います 韓国語⇔日本語 商品説明/契約書類/ネット記事/手紙 など イメージ1

サービス内容

韓国語から日本語、日本語から韓国語のどちらも翻訳可能です。 韓国人スタッフが対応いたします。 また、私は日本人ですが韓国企業と仕事で取引しており、自然な韓国語を読み、書きできますので、韓国人スタッフが翻訳した最終の文章校正を私が確認する2重体制となりますので、ご安心ください。 韓国スラング(若者言葉)なども自然に翻訳することが可能です。 ●翻訳実績 手紙・ネットショップ商品説明・ブログ記事・手紙・契約書・ニュース記事・小説・ドラマ等の動画(文字起こし含む) 韓国語⇔日本語であれば、なんでもご相談ください! 最短【24時間以内】に納品させていただきます。 ●基本受付内容 日文300文字以内 韓文400文字以内 を基本料金で受付いたします。 規定に当てはまらない依頼は事前にお見積をお出しいたしますのでご連絡ください。 常にご依頼者様の意向に添えるような翻訳を目指しております。納得いけるような翻訳になるまでとことん推敲いたしますのでご安心ください。 ご連絡お待ちしております。

購入にあたってのお願い

・翻訳内容の詳細をお送り下さい。 ・規定の範囲外の依頼はお気軽にお見積をご依頼ください。 ・ビジネスライクな感じに聞こえるようにして欲しい、カジュアルに友達っぽくなどリクエストがあればお申し出ください。 ・翻訳内容については、URL、テキスト、データにてお送りください。 【基本料金】 ・日文300文字以内 ・韓文400文字以内 ・動画(音源)起こしは5分以内で通常料金 ・画像からの翻訳は1枚以内 規定に当てはまらない依頼は事前にお見積をお出しいたしますのでご連絡ください。

有料オプション