この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
【韓国人29歳】【若者用語忠実】韓国語翻訳＆韓国旅行ガイド＆韓国結婚文化相談
販売実績
0件
残り
3枠 /
お願い中：0人
| 翻訳 | |
|---|---|
| 校正・添削 | |
| 通訳 | |
| お届け日数 |
要相談
|
サービス内容
1)翻訳
基本韓国語＜＞日本語翻訳任せてください。
ファンレーターはもちろん、韓国最新情報検索もかのうです。
KPOPアイドル、韓国芸能界の豆知識など
まだ日本に発信されてない情報探してあげます。
韓国居住の現地人なので最近の流行語もばっちり分かっています。
2)観光ガイド
はじめての韓国旅行、でも言葉通じない。。。
通訳アプリだけでは不安があると、悩んでいますか？
ソウル、京畿道内ならついてまいります。
まだガイドに乗せられてない韓国グルメも一緒に楽しみましょう。
韓国語できない方、韓国のあちこちを探りたいと思う方は
相談してください。観光だけでなく、展示会、商談における通訳も承っております。
3)日韓カップル～結婚相談～韓国の結婚式＆ご姑関係などの悩み相談
現地人の韓国秘情報！
購入にあたってのお願い
まずはダイレクトメッセージにて相談してください。
韓国旅行ガイドは、スケジュール確認の上行われますので
渡韓日を決めてからご依頼お願いいたします。
ガイド可能の地域はソウル＆京畿道の首都圏に限ります。
現在在職中の上、旅行ガイドは最大2日、土日＆韓国祝日のみ受け付けております。
お店の都合によりご要望のお店に行けない場合もありますので予めご了承ください。
韓国記事、芸能界情報は原文の文字数によってすべてを翻訳されない場合もあります。
翻訳作業後、または観光ガイド後
お客様のご都合による返金、返済はお断りいたします。