日本語→英語への翻訳、英語→日本語への翻訳を引き受けさせて頂きます。
これまでにフリーランスの翻訳家として10年以上活動し、様々な文書を翻訳して参りました。
論文や学術文章、日常会話文に至るまで、誠心誠意対応させて頂きますので、よろしければご検討下さい。
ー保有資格ー
TOEIC公開テスト 990点
英検一級
JTF翻訳検定二級
頂いたお仕事には誠心誠意対応させて頂きます。
よろしくお願い致します。
【料金について】
日本語→英語への翻訳の際、日本語400文字につき500円を頂きます。
英語→日本語への場合、英語300wordsにつき500円を頂きます。
基本的には上記の金額で対応させて頂きますが、論文や学術・ビジネス文書など、専門知識を必要とするものにつきましては、追加料金でおひねりを頂く形で対応させて頂きます。
ご依頼の文書をお持ちのお客様は、事前にダイレクトメッセージにてご相談頂けますと幸いです。
【納品形態について】
wordファイル、またはペースト文にしてお送り致します。
【納品期日について】
文章量にも左右されますが、長いものですと、大体1週間〜2週間、短いものですと即日納品も可能です。