この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

現代の文章を古文へ翻訳します

現代の文章を約10世紀頃の日本語古文へ翻訳します

評価
-
販売実績
0
残り
5枠 / お願い中:0
現代の文章を古文へ翻訳します 現代の文章を約10世紀頃の日本語古文へ翻訳します イメージ1
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
3日(予定)

サービス内容

現代の文章を約10世紀頃の日本語古文へ翻訳します 細かいニュアンスもふくめて正確に訳します。 古文は研究によってさまざまな解釈があり得ます。そのため個人の一解釈であることはご了承ください。 サンプル: 2019年に発生した新型コロナウイルス感染症(しんがたコロナウイルスかんせんしょう、国際正式名称:COVID-19)は、SARSコロナウイルス2 (SARS-CoV-2) がヒトに感染することによって発症する気道感染症(ウイルス性の広義の感冒の一種)である。 ↓翻訳後 二千十九年に発生せる新型光冠病毒感染症(しんがた光冠病毒かんせんしょう、国際正式名称:COVID-十九)は、SARS光冠病毒二 (SARS-CoV-二) が人に感染することもちて発症する気道感染症(病毒性の広義の感冒の一種)なり。

購入にあたってのお願い

価格は文章1組辺りの価格です。 基本的に文字数等での追加料金は徴収していませんが 量や難易度によってはお受けできない場合があります