エキスパート1

24時間以内に英語翻訳(専門分野の内容)します

お急ぎの翻訳が必要な方へ【日本人×アメリカ人夫婦より】

2,000

20ポイント(1%)獲得

  • 20
    販売実績数
  • 1
    現在お願い中
  • 要相談 /約10日
    お届けまで(予定/実績)

サービス内容

お急ぎの翻訳に対応いたします(^ ^)
20,000字程の長めの文章もご依頼いただいております。

【日本文⇨英文】
100字まで2,000円
 (以降1から70字追加ごとにプラス500円)

【英文⇨日本文】
 100wordsまで2,000円
(以降1から70words追加ごとにプラス500円)
        

※海外在住のため、基本的にご連絡は日本時間21時から13時頃になります。

購入にあたってのお願い

やりとりを少なくして時間を削減するため、
最初のご連絡は下記の通り詳細にお願いいたします(^ ^)

1.まずはダイレクトメッセージにてご連絡下さい。
・ご依頼の文章本文(個人情報は伏せて下さい)
※日本語として成立する文章で、主語、動詞、目的語の抜けがなく具体性のある文章でお願いいたします。
・文字/ワード数
・使用目的詳細(目的に合わせてより伝わりやすい文章をお作りします)
・希望納品期限(ご希望がない場合は3.4日程お時間頂いております)
・その他ご相談、要望など
2.受け付けられる内容であるか確認し、料金・納期のご案内
3.料金確認後お支払い
4.納品
5.確認、質問や修正依頼

一言PR

自然な翻訳をします:)

評価・感想(9件) 5.0

コミュニケーション
  サービスの説明
 
読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス