日本語⇄中国語の翻訳します

中国語ネイティブの台湾人で、日本に5年程住んでいました。

中国語→日本語及び日本語→中国語翻訳です。 ブログ記事やメール等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します。 簡体字（中国式）、繁体字（台湾式）どちらも対応可能です。 ※契約書や法律、医療等専門知識が必要になる翻訳はお断りさせていただく場合がございます。 【料金表】 基本料金は1000円になります。(400文字以内) 中国語→日本語：1文字3円 日本語→中国語：1文字2.5円 修正はご納得いただけるまで無料で対応致します。 また、私はデザインができますので、画像から直接修正することもできます。 修正料金は要相談です。 【自己紹介】 アニメが好きで、通学しながら塾で日本語を勉強しました。それで日本へワーホリしに行き、そのまま日本でアニメ関連の会社で就職しました。 アニメ．漫画．ゲームはもちろん、ドラマ、ニュース、本、アナウンス等々もできます。日本会社でしか学べないビジネスマナー、メールの書き方も身につけています。 ネイティブには言えませんが、精一杯正しく美しく言葉を伝えます。 【過去の翻訳の例】 記事、商品の説明文、宣伝物、ブログなどの経験があります。趣味で漫画の翻訳もしたことがあります。 中国語のメールの意味を知りたい、サイトの翻訳をしたい方、インバウンド集客を考えている方など、まずはご相談ください。 ご不明な点等がございましたら、お気軽にご連絡ください。スピーディーで丁寧な返信を心がけております。