エキスパート1

ネイティブイギリス人があなたの英文を添削いたします

2,000税別
  • 4
    販売実績数
  • 0
    現在お願い中
  • 3/1日以内
    お届けまで(予定/実績)

サービス内容

英語の文章を書いたけれど、ネイティブから見ておかしくないか気になる、英語のメールの内容をチェックしてほしい、などのお悩みを抱えてはいませんか?

ネイティブのイギリス人が、あなたの英文をチェックし、より自然な文章、より知的な印象を与える文章になるよう添削いたします。

やりとりはすべて日本語で承りますので、お気軽にご相談ください。「こんな印象にしたい」という旨を具体的に教えていただければ、そのニュアンスがネイティブにも伝わるように、手直しさせていただきます。

クライアント様のご要望を一番に、丁寧なご相談と打ち合わせをいたします。お気軽にご相談ください。

購入にあたってのお願い

校正する英文の文章量、内容によって料金のご相談をいたしますので、事前にお知らせいただけると幸いです。

英文レポート、Eメール、伝えたいニュアンスなど、シチュエーションをお知らせいただくことで、よりご要望に沿った文章にすることができると思います。

よろしくお願いいたします。

一言PR

私自身は日本人ですが、イギリス人の夫が日本語を勉強中で、日本と関わる何かを始めたいということで、このサービスを始めました。

協力して、お客様により良い文章をお届けしたいと思っております。よろしくお願いいたします。

評価・感想(4件) 5.0

コミュニケーション
  サービスの説明
 
読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス