英文校正いたします

ネイティブから見てもパーフェクトな英文のお手伝い

評価
5.0 (16)
販売実績
22
残り
2枠 / お願い中:0
  1. 提供形式
    制作物 (+テキスト打ち合わせ)
  2. お届け日数
    3日(予定) / 約5日(実績)
    初回返答時間
    1時間以内(実績)
英文校正いたします ネイティブから見てもパーフェクトな英文のお手伝い イメージ1
英文校正いたします ネイティブから見てもパーフェクトな英文のお手伝い イメージ1

サービス内容

英語の文章を書いたけれど、ネイティブから見ておかしくないか気になる、英語のメールの内容をチェックしてほしい、などのお悩みを抱えてはいませんか? ネイティブのイギリス人が、あなたの英文をチェックし、より自然な文章、より知的な印象を与える文章になるよう添削いたします。 やりとりはすべて日本語で承りますので、お気軽にご相談ください。「こんな印象にしたい」という旨を具体的に教えていただければ、そのニュアンスがネイティブにも伝わるように、手直しさせていただきます。 料金は原文のクオリティー、文章量によりますので、必ず事前にご連絡ください。お見積もりさせていただきます。 クライアント様のご要望を一番に、丁寧なご相談と打ち合わせをいたします。お気軽にご相談ください。 私自身は日本人ですが、イギリス人の夫が日本語を勉強中で、日本と関わる何かを始めたいということで、このサービスを始めました。 協力して、お客様により良い文章をお届けしたいと思っております。よろしくお願いいたします。

購入にあたってのお願い

校正する英文の文章量、内容によって料金のご相談をいたしますので、事前にお知らせいただけると幸いです。 文章の一部や全文を送っていただき、お見積もりさせていただきます。その後、相談、校正させていただきたく存じます。 (例) ・ウェブサイト ・英文履歴書や大学受験申請書類、PR文章 ・論文 ・ビジネスプラン ・各種レポート ・ビジネスEメール ・英文の手紙 よろしくお願いいたします。

有料オプション