★RINGO_TOKYOについて★
外資系企業にて社長の秘書兼翻訳者として勤務しています。
翻訳歴は9年目です。
英検1級、TOEICは955点を取得しています。
アメリカに2年間の留学経験があり、2013年に東京外国語大学英語科を卒業しています。本場のネイティブが使用する、プロフェッショナルで滑らかな文章の作成及び翻訳を意識しています。
ご納得いただける高品質のプロの翻訳を、短納期、リーズナブルな価格でご提供いたします。
即レスも心掛けておりますので、お急ぎのお客様にも可能な限り迅速にお応えいたします。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
1ヶ月間、上限4000文字まで対応可
対応時間
朝8:00〜夜21:00までは1時間以内に即対応させていただきます。
夜21時以降にいただいたメールにつきましては、翌朝の9:00までに対応いたします。
アメリカに2年間の留学経験があり、現在は外資系企業にて日々
英文メールに対応しています。
社長の代理として取引先やクライアントと英文のビジネスメールに
日々対応しておりますので、本場のネイティブが使用する
プロフェッショナルな英文メールをご提供いたします。
朝8:00〜21:00に頂戴するメールは1時間以内に即対応します。
緊急の場合には21:00以降も対応させていただきますので
まずはお気軽にご相談ください。
※お客様の機密情報は徹底的に保護してまいります。
*ご購入前に、一度ご連絡いただきますようお願いいたします。
*取引後は、原文をメッセージ欄に貼り付けてお送りください。すぐに対応させていただきます。
*上限の文字数や料金についてご不明点がある場合はお気軽にご連絡ください。
*一部の長文メールを除き、ほとんどの案件を1時間以内に対応いたします。