日本語版の取扱説明書を作成します

キャリア20年のマニュアル作成のプロにお任せください

評価
販売実績
33
残り
10枠 / お願い中:0
日本語版の取扱説明書を作成します キャリア20年のマニュアル作成のプロにお任せください イメージ1
翻訳
校正・添削
通訳
無料修正回数
無制限
お届け日数
5日(予定) / 約22日(実績)
初回返答時間
12時間以内(実績)
用途
ジャンル
業種
言語

サービス内容

マニュアル作成と翻訳業務のキャリア20年のスキルで、海外版のマニュアルから日本語版を作成します。 昨今、高性能の海外製品を見かける機会も増えましたが、残念ながらわかりやすい日本語版マニュアルが添付された製品を見かけることは多くありません。 マニュアルは、製品を構成するパーツのひとつです。 質の高いマニュアルが添付されていることで、製品の信頼度も上がり、日本のお客様の満足度を向上させることにもつながります。 優れた製品を、より優れた製品にステップアップさせてみてはいかがでしょうか?

購入にあたってのお願い

・サービス価格は、翻訳+リライト+レイアウトのセット料金となります。 ・製品イラストの書き起こしには対応しておりません。 ・翻訳のみ、リライトのみ、レイアウトのみのご相談も可能です。お気軽にお問い合わせください。
価格
10,000

出品者プロフィール

渡辺 茂人
男性
最終ログイン:
4日前
総販売実績: 281 件
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者