この出品者は30日以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
Translation 英日翻訳します
Translation by pro writer
販売実績
0件
残り
5枠 /
お願い中：0人
| 翻訳 | |
|---|---|
| 校正・添削 | |
| 通訳 | |
| お届け日数 |
要相談
|
| 用途 |
サービス内容
I translate English documents into smooth and spontaneous Japanese sentences. I'm a professional Japanese writer, so I can arrange the translated sentences in order to suit your purpose appropriately.
Each document up to 200 words at 1,000yen.
Acceptable documents are newspaper articles, business mail, advertisement, business contracts, flyers, brochures, for example.
Sentences such as poetry, lyrics, academic thesis may be difficult to undertake.
Inquiry in English is acceptable, so please do not hesitate to ask me if the document you want to translate is within my capacity.
★TOEIC Listening & Reading = 885 (Sep. 2020)
購入にあたってのお願い
※I try to meet the dead line as much as possible, but in case I don't have enough time, please allow me to negotiate.
※Original document should be sent in the form of WORD or EXCEL. Otherwise, please let me know in advance.