カテゴリから探す

韓国語翻訳致します

アイドルや俳優さんへ韓国語で手紙を書きたい方

5.02件) 販売実績:3
現在お願い中:0 残り受付枠:2 お届けまで:3日(予定)
1,000

10ポイント(1%)獲得

サービス内容

好きなアイドルや俳優、スポーツ選手へ
韓国語でファンレターを書きたい方にオススメです。

日本語の文を書いていただければ
それを翻訳致します。
私のこだわりはネイティヴ韓国語より
あえて日本人らしさを残した感じを出していきたいです。

だからといって間違った韓国語を使うというわけではありません。

購入にあたってのお願い

日本語で文を書いてください。
それを訳していきます!

日本語の内容や韓国語や日本語では
直接表現できないものに関しては
確認しながら翻訳していきます

一言PR

友人から何回か頼まれて翻訳をしています
速さにも自信があります

評価・感想(2件) 5.0

読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス