スペインサッカー留学の準備整えます

フェルナンド・トーレス通訳経験者！！

日常会話、特にサッカーに必要なスペイン語をオンラインにてレッスンします！ 今まで数多くの日本人選手がリーガエスパニョーラに挑戦してきました。スペインだけに限らないですが、海外移籍で成功した選手の共通点を挙げられますか？テクニック？スピード？もちろん成功するのにとして大事な要素ではあります。しかし、それだけでは成功出来ません。中田、本田、乾、最近では久保選手がわかりやすい例ですかね。それは語学です。外国人監督は戦術をとても重要視します。チームで守り方をミーティングしている時にわからない選手を使おうと思うでしょうか？はっきり言います。一切相手にしてもらえません。仮に能力が同等だとしたら必ずコミュニケーションがしっかり出来る方を選択します。監督が同国籍の選手を連れてくるのはその為です。そのくらい海外でサッカーをしたいなら言語は重要です。バルサキャンプ等で少しスペイン語を教えてくれるとは思いますが、その前からスペイン語を学んでライバル達に差をつけよう！！ ■通訳･翻訳経験 □通訳実績 ・FOODEXJAPAN　通訳 ・Salon de　Manga　通訳　（バルセロナ日本大使館ブース） ・バルセロナサッカーアカデミー　千葉キャンプ　秋田キャンプ　通訳 ・ACミランサッカースクール東東京校、石川校通訳 ・ドコモ外国語センター通訳（英語、スペイン語） ・サガン鳥栖　フェルナンド・トーレス選手ウェルカムセレモニー　通訳 ・ブラインドサッカー　チャレンジカップ２０１８　アルゼンチン代表　通訳 ・ラ・リーガ　コラボレーション通訳 □翻訳実績 ・NHK 「地球アゴラ」　映像翻訳　計8回 ・TBS「世界超絶映像ハンター」 □対応言語 ・スペイン語 ・カタルーニャ語 ・イタリア語 ・英語 ■留学経験 ・2009年6月～平成2010年6月：交換留学生としてバルセロナ自治大学に語学留学。 ・2013年10月～平成2014年8月：バルセロナへサッカーコーチング留学。 ＊掲載動画、画像については肖像権保持者からの許可いただいた上掲載しています。