タイトルそのままです♪
曲の雰囲気に合わせて歌詞を英訳させていただきます☆
今度のライブではEnglish ver.を歌ってみては…?
バンドマンの友人のアイデアでこのサービスを始めてみました。
留学で培った英語でお役に立てればと思います。
まずは日本語の歌詞を教えてください。
⬇︎
曲の雰囲気、テンポ、英訳するときの語数の多い少ないなど、なるべく具体的に希望をお聞かせください。
⬇︎
満足していただけるまで直します!
※注意 既に存在するアーティストの曲は、著作権などの都合により、勝手に英訳してお金を貰うと捕まりますので、必ず依頼者様ご本人の曲の依頼に限定させてください。