この出品者は最終ログインから時間が経っています。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

翻訳します。 日⇔英 日常会話、メールやレター英語を翻訳します。

評価
-
販売実績
0
残り
5枠 / お願い中:0
お届け日数
3日(予定)

サービス内容

日⇔英 日常会話、メールやレター英語を翻訳します。 日本語300文字以内、 英語 10センテンス以内のものを翻訳いたします。 それ以上のものを翻訳する場合は、 数回に分けてとなります。(値段もNEGOTIABLE☆) ラフな英語! 一般の外国人が使う英語を使っているため、ビジネス英語とかではありません。 海外生活が長く(日本より)、英語を自体を勉強したことはありません。気づいたら身についてました。 ですので、ビジネス英語を求めてる人は別の方へ翻訳を頼まれるほうが良いかと。

購入にあたってのお願い

必ず翻訳してもらいたい物の説明を少しください。 例えばどのようなシチュエーションに使うメールなのか、誰に送るものなのか。 よろしくお願いします。