この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
英人ライターと日本人英会話講師が日⇔英翻訳します
日英ネイティブカップルによる自然で丁寧な翻訳です
販売実績
22件
残り
3枠 /
お願い中：0人
サービス内容
【サービス内容】
日本語→英語/英語→日本語どちらも承ります。
SNS投稿 お手紙 お店のメニュー ビジネスメール 履歴書 カバーレター プレゼン資料 ブログ エッセイ など幅広く対応しております。まずはお気軽にご相談、お問合せくださいませ。
ご購入前に必ず【見積り・カスタマイズの相談をする】から内容と納期をお知らせください。
専門性が高い文書によっては追加料金が発生する場合がございます。
・基本料金：英語150単語/日本語200文字：1,000円
以降50単語/70文字ごと＋500円
購入にあたってのお願い
・内容、納期によってはお引き受けできない可能性があります。
・文書は必ずWord・Excel・テキストフォームにてお送りいただくようお願いいたします。
※PDFや手書き分の場合は別途料金が発生いたします。【1,000円～ボリューム次第】
・作業開始後にご依頼文に変更が生じた場合は別途費用を取らせて頂きます。
・翻訳文章に対する法的責任は負いかねます。
有料オプション
評価・感想
- 2022年7月6日三上聡 見積り相談今回もありがとうございました！ また機会御座いましたら宜しくお願い致します。
- 2022年7月2日C’SR 見積り相談スムーズにやり取りが出来ました(^^) ありがとうございました♡
- 2022年5月10日fey4cc 見積り相談ありがとうございました😊
- 2022年3月27日あやこってぃー 見積り相談LPの翻訳をお願いしました。 直訳ではない英語で翻訳していただき、大変満足しております。 やりとりもスムーズに行うことができました。
- 2022年2月9日hookyan 見積り相談歌詞の翻訳をお願いしました、きめ細かく丁寧な対応で大変助かりました！今回はありがとうございました。
- 2021年10月28日VELTRA Umami Recipe 見積り相談とても質の高い翻訳をしていただき、ありがとうございました。 今後ともよろしくお願いいたします。
- 2021年6月15日三上聡 見積り相談最速の納品でした！ 助かりました。 ありがとうございました！
- 2021年5月17日SanktOktyabri 見積り相談今回も細かいリクエストに対応していただきまして、ありがとうございました。 またよろしくお願いいたします。
- 2021年5月12日SanktOktyabri 見積り相談今回は納期について当方の希望を受け入れていただき、ありがとうございました。 またお願いすることもあるかと思いますが、どうかよろしくお願いします。
- 2021年4月26日SanktOktyabri 見積り相談今回も迅速に英訳していただき、ありがとうございました。 これからもお願いすることがあるかと思いますので、よろしくお願いします。