某通信教育等で、大人向け初心者英会話講座を担当しておりました講師Kasie(キャシー)です。
外出できないからおうちで勉強したい、
英語の学習習慣を維持したいという方に向けて洋書の和訳を添削させていただきます。
■課題図書
A Ticking Time Boss (New York Billionaires Book 4)
https://www.amazon.co.jp/dp/B09Q951335/
電子書籍・ペーパーバックあり
全27チャプターあります。
多読をしていただきたいので、
1回の提出を1チャプター
目標提出期間 2週間(未提出の方には提出までのコーチングをさせていただきます)
誤訳の変更履歴とひとことコメントを返送します。
この本は「古き良き時代のボス」と銘打った小説で、セリフ(会話)が多いため、初めての書籍翻訳でも英文和訳の要領で取り組んでいただけると思います。
また、全27回なので完了も十分に目指していただけます!
英会話スクールなどに行けなくても新たなチャレンジ、学びが生まれるようにサポートさせていただきます!
スタートにあたって、分からないことがあればお気軽にご質問ください。
課題図書は各自でご購入をお願いします。
成果物はWordファイルでご提出ください。