カテゴリから探す

英語→日本語、日本語→英語を翻訳します

お手紙、メール、文章作成などお気軽にご相談ください(^^)

4.99件) 販売実績:9
現在お願い中:0 残り受付枠:2 お届けまで:3日(予定)/1日以内(実績)
1,000

10ポイント(1%)獲得

サービス内容

日本語から英語に、また英語から日本語に翻訳します。
文章の種類は、カジュアルな手紙文やメールから簡単なビジネス文書まで可能です。
例えば、「友人からメールが来たが、イマイチ何と言っているのか分からない」
「仕事で英文を使うのだが、読み書きが苦手で自信が無い」など、ご相談下さい。

製作者:TOEIC 915点、 IELTS 6.5 取得。
    海外生活歴、5年。
     

購入にあたってのお願い

・提供されるまでのやりとり:メール
・必要情報:翻訳したい資料(メールにて添付してください)、どのように書きたいかを教えてください

一言PR

英語が好きで小学校6年生の時から猛勉強しました。その後、海外での語学学校、専門学校、仕事を経て、様々な書き方が出来ると思うので、ご相談ください。

評価・感想(9件) 4.9

コミュニケーション
  サービスの説明
 
読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス