■Youtube動画に字幕を付けたい方
■動画コンテンツに字幕を付けたい方
24時間365日いつでも受け付けておりますので、まずはご相談ください!
Youtube動画に限らず動画コンテンツであれば何でもお引き受けいたします。
<過去に取り扱ったジャンル↓↓>
・長編映画:コメディ、アクション
・短編映画:ドラマ、オリジナル作品
・ドラマ:コメディ、ヒューマン
・バラエティ:旅行、動物、インテリア
・ドキュメンタリ-:音楽、スポーツ、自然、科学、ミステリー
・その他:動画コンテンツ、EPK(海外ドラマの特典映像)、企業ビデオ など多数
日本で最も多くの映像翻訳家を輩出している日本映像翻訳アカデミー(JVTA)の修了生です。
映像翻訳の基礎から応用までを138時間以上の時間をかけて学んだからこそのプロとしての品質を保証いたします!☺
24時間365日いつでも受け付けております☺
【料金】
日本語→英語:800円/分
英語→日本語:800円/分
(動画全体のうち、翻訳箇所が少ない場合はご相談の上お見積りいたします!)
端数は15秒単位で切り上げさせていただきます。
例)3分14秒→3分15秒でお見積り
3分16秒→3分30秒でお見積り
ジャンル:ドラマ、映画、ドキュメンタリー、リアリティ番組、スポーツ、バラエティ、ファッション、美容、などジャンルは問いません!
事前にダイレクトメッセージにてお問い合わせください。