サービスを探す
出品者を探す
悩み相談 カウンセリング・コーチング 恋愛・結婚相談 キャリア・就職相談 暮らし・住まいの相談 不動産・税金・保険・ローンの相談 子育て・教育・受験の相談 健康・医療の相談 旅行・おでかけの相談 趣味・娯楽

チベット語翻訳します

チベット大蔵経や論書、原書から読みたい方にオススメです!

販売実績:0 残り:1枠(お願い中:0人)
  1. 提供形式
    テキストチャット
  2. お届け日数 要相談 
    ジャンル
    • 外国語→日本語
    用途
    • プライベート
    • 論文・レポート
    • レッスン
    • その他

サービス内容

今チベット仏教は、パーリ語の上座部系仏教、サンスクリット語の仏教、全ての密教と、「全てを網羅した仏教」として世界で認められ、研究者も多いです。哲学も古代インド哲学と仏教哲学を学ぶので、類似性と差別性の研究に最適!仏教哲学は説一切有部・経量部・唯識・中観それぞれ別テキストで学びます。勝手に訳せない密教経典はともかく、「邦訳が難解」という方のため、仏教用語過ぎない現代語を心がけます。(活字体のみの翻訳です。)一文字20円〜です。チベット僧院型大学を総合「優」で卒業、雑誌の通訳・翻訳、法話の通訳・翻訳しています。

すべて読む

購入にあたってのお願い

まずは興味あるテキストを1つご連絡下さい。密教テキストなど、翻訳出来ないものもございます。チベット語一文字20円〜ですので、およそ1ページが金額と納期がいくら、全部でどのくらいかをお伝え致します。それでよろしければ、専用のサービスをアップ、ご購入後から納期計算です。即日対応、日程や完了時間の御指定は対応不可となります、ご了承下さい。翻訳後のキャンセルも対応致しかねます。

すべて読む

よくある質問

チベット語もありますか?
問題なければ、チベット語も載せます。
もっと見る

関連サービス