サービスを探す
出品者を探す
悩み相談 カウンセリング・コーチング 恋愛・結婚相談 キャリア・就職相談 暮らし・住まいの相談 不動産・税金・保険・ローンの相談 子育て・教育・受験の相談 健康・医療の相談 旅行・おでかけの相談 趣味・娯楽

英文薬剤翻訳書作成します

病院勤務、海外経験のある薬剤師が英文薬剤翻訳書を作成します。

販売実績:0 残り:5枠(お願い中:0人)
  1. 提供形式
    PDF・各種定型ファイル
  2. お届け日数 要相談 
    ジャンル
    • 日本語→外国語
    用途
    • 企画書・資料
    • プライベート
    • ビジネスメール・プレゼン
    • 契約書・申請書
    • 論文・レポート

サービス内容

海外旅行に行く際に渡航先の税関や急に病院にかかることになって、常用している薬について説明を求められる場面が考えられます。

そんな場合に備えて、処方箋やあなたのお薬手帳の情報を基に、使用されているお薬の内容を英語に翻訳したものを作成いたします。

また、患者さまから英文の薬剤証明書作成を求められた医療機関や薬局の方に向けて医師や薬剤師の署名をするだけの文書の作成をいたします。

すべて読む

購入にあたってのお願い

・書面に掲載したい薬の情報とパスポート記載の個人情報、訪問国を提供ください。

・訪問国に持ち込み可能かどうかはご自身でご確認ください。

・訪問先でのトラブルについては対応いたしかねます。

・渡航2週間前までにご依頼ください。

すべて読む

関連サービス