海外での日本のアニメ、ゲーム、同人誌の人気が非常に高くなっている中、海外へ向けて作品を発信したいけれど、翻訳が…という方のお力になれればと思い、本サービスを提供させて頂きます。
<サービス内容>
日本語から英語、または英語から日本語への翻訳をさせて頂きます。
細かいけれど伝えたいニュアンスや細かいご指示等あれば出来る限り対応させて頂きます。
<料金>
漫画、同人誌：300円/1P
ゲーム、小説等(テキストベースの作品)：5円/1文字
<翻訳者の概要>
海外での留学、ボランティア経験を糧に、映画や同人誌をプライベートで翻訳しています。
TOEIC865点
翻訳する作品やご連絡先、ご希望される納期等お教え下さい。