食品の栄養成分表示を日本語⇄英語に翻訳します

食品・サプリメントを輸出・輸入したい方にオススメ！

栄養成分表示では慣れない化学物質名が使われていることが多く、英語が得意でも化学の知識がないと苦戦しがちです。 このサービスではニュージーランド在住で現地の調理師免許を持ち、日本では食品表示診断士の資格を持つ私が日本語⇄英語に翻訳いたします！ 英語の成分表示は普段から見慣れておりますし、学生時代には化学を専攻していたこともあり化学物質名の表記は得意です。是非お手伝いさせてくださいね。 ★基本価格★ 栄養成分表示１枚：1,500円 ※成分数にかかわらず一律料金 ★オプション★ ・まとめてご購入の方は基本価格＋オプションで５枚セット／10枚セット／20枚セットを追加してください。 ・ラベル外に記載されている説明文、キャッチコピーの翻訳はオプションを購入してください。